"دور الإرشاد الزراعي في استخدام التحول الرقمي لمواجهة مشكلات الملوحة وانخفاض كفاءة الموارد المائية بمنطقة الجبل الأخضر - ليبيا"

سميرة ابراهيم علي; عبدالكريم سعيد عبدالكريم

doi:10.65405/6mdyya78

Authors

سميرة ابراهيم علي Department of Agricultural Extension and Rural Development Faculty of Agriculture, Omar Al-Mukhtar University Libya. Author
عبدالكريم سعيد عبدالكريم Department of Agricultural Extension and Rural Development Faculty of Agriculture, Omar Al-Mukhtar University Libya. Author

DOI:

https://doi.org/10.65405/6mdyya78

Keywords:

Agricultural Extension, Digital Transformation, Soil Salinity, Water Resource Efficiency, Al-Jabal Al-Akhdar - Libya

Abstract

This study aimed to identify the role of digital transformation in enhancing the efficiency of agricultural extension to address soil salinity issues and the deterioration of water quality in the Al-Jabal Al-Akhdar region (Al-Marj, Tolmeita, Al-Bayda, Shahat, Sousa, and Derna). The study adopted a descriptive-analytical approach, collecting data through a questionnaire distributed to a random sample of 120 agricultural extension officers.

The results indicated that extension officers possess a high level of knowledge regarding salinity symptoms, with a mean of 4.10. "Visual monitoring of salt crusts on the soil surface" ranked first with a mean of 4.55, followed by "drying and withering of leaf tips" with a mean of 4.48. However, the results revealed a gap in the use of advanced digital technologies (such as Geographic Information Systems (GIS) and Remote Sensing (RS)), where the mean decreased to 2.87. Meanwhile, current digital activity was limited to social media applications at a rate of 95.8%.

The study also revealed "critical obstacles" hindering digital transformation, foremost among which was frequent power outages with a mean of 4.78 and an agreement rate of 98.3%, followed by poor internet connectivity with a mean of 4.65, and weak technical coordination between the central administration and field offices. Statistical analysis (coefficient of determination) proved that digital transformation contributes 58.1% to improving the efficiency of the extension system in facing water and soil crises.

The study recommended adopting the concept of "Climate-Smart Agriculture" (CSA) and activating a procedural roadmap that includes: equipping extension offices with solar energy systems to overcome the electricity crisis, training personnel in spatial technologies (GIS and RS), and developing digital early warning platforms linked to the Ministry of Agriculture's databases to ensure rapid response to seawater intrusion and soil degradation

Downloads

Download data is not yet available.

References

1. إسماعيل، سارة (2022). التحول الرقمي في القطاع الزراعي: الفرص والتحديات، المركز العربي لدراسات المناطق الجافة والأراضي القاحلة (أكساد).

2. بن زيد، عيسى فرج. (2025). تقييم جودة مياه الري لبعض الآبار في مناطق الجبل الأخضر البيضاء. مجلة الجامعة الأسمرية للعلوم الأساسية والتطبيقية. https://journals.asmarya.edu.ly/jauas/index.php/jauas/article/view/118

3. بو زيد، محمد (2023). دور تكنولوجيا المعلومات في تطوير الأداء الإرشادي، مجلة العلوم الزراعية المستدامة، المجلد 49، العدد 2

4. الخولي، أحمد (2021). أسس الإرشاد الزراعي الحديث في العصر الرقمي، المكتبة الأكاديمية

5. الخولي، محسن محمد. (2021). معوقات استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في العمل الإرشادي الزراعي. المجلة المصرية للاقتصاد الزراعي والعلوم الاجتماعية، 12(4)

6. الخوجة، وفاء الصادق. (2016). واقع الإرشاد الزراعي ودوره في التنمية الزراعية في ليبيا. مجلة الأستاذ(11). https://uotpa.org.ly/alostath/index.php/alostath/article/view/85

7. سلام، أحمد محمد. (2020). ترشيد الزراع بالممارسات الموصي بها للحد من ملوحة الأراضي الزراعية. مجلة البحوث الزراعية والبيئية، 21(1) https://mgiz.journals.ekb.eg/article_241615.html

8. الشامي، محمود. (2024). الزراعة الذكية مناخياً: استراتيجيات التكيف في المناطق الجافة. دار المعارف للنشر

9. الصريف، يحيى. (2025). كفاءة استخدام المياه في الزراعة الرقمية. مجلة التقنيات الزراعية الحديثة.

10. عثمان، محمد (2023). التغيرات المناخية وأثرها على الموارد المائية في ليبيا، تقرير المنظمة العربية للتنمية الزراعية

11. محمد، عائشة راشد. (2017). تملح الترب الزراعية كأحد إشكاليات التنمية بمنطقة وادي الشاطئ. مجلة الجامعة الأسمرية. https://journals.asmarya.edu.ly/jmset/index.php/JMSET/article/view/102

12. منظمة الأغذية والزراعة. (2022). (FAO) تقرير حول التحول الرقمي في الإرشاد الزراعي بالشرق الأدنى https://openknowledge.fao.org/server/api/core/bitstreams/f49202cd-3a9c-4799-8de2-0dcc25cb3b3a/content

ثانياً: المراجع الأجنبية (English References):

13. Al-Ghobari, H. M. (2019). Water resources and desalination: The Libyan perspective: A review [Paper presentation]. WSTA-12th Gulf Water Conference.

14. Al-Ghobari, H. M. (2021). Impact of seawater irrigation on seed germination and seedling growth of some crops in Al-Jabal Al-Akhdar-East Libya. The Mediterranean Review, 11(1), 3165-3172.

15. Alfarrah, N., & Al-Tarhuni, H. (2018). Groundwater overexploitation and seawater intrusion in coastal aquifers of Libya. Water, 10(2), Article 143.

16. Aryal, J. P., et al. (2025a). Crop loss due to soil salinity and agricultural adaptations in the MENA region. Resources, 14(9), 139.

17. Aryal, J. P., et al. (2025b). Economic impacts of soil salinization in the MENA region: Adaptation through digital transformation. Journal of Arid Environments. (In press).

18. Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA). (2024). Arab sustainable development report. United Nations.

19. Eitzinger, A., Cock, J., Atzmanstorfer, K., Binder, C. R., & Läderach, P. (2019). GeoFarmer: A monitoring and feedback system for agricultural development projects. Computers and Electronics in Agriculture, 156, 516-527.

20. Food and Agriculture Organization (FAO). (2021). The state of the world's land and water resources for food and agriculture – Systems at breaking point: Synthesis report 2021.

21. Food and Agriculture Organization (FAO). (2023). The state of food and agriculture: Leveraging automation in agriculture for transforming agrifood systems.

22. Food and Agriculture Organization (FAO). (2024). Climate-smart agriculture: Sustainable productivity and climate adaptation strategies.

23. Klerkx, L., Jakku, E., & Vilvert, E. (2019). A review of social science on digital agriculture, smart farming and agriculture 4.0: New contributions and a future research agenda. NJAS - Wageningen Journal of Life Sciences, 90, 100315.

24. Klerkx, L., & Rose, D. (2020). Dealing with the game-changing technologies of Agriculture 4.0: How do we manage diversity and responsibility in food system transition pathways. Global Food Security, 24, 100347.

25. Mittal, S., & Hariharan, V. K. (2018). Mobile-based climate services impact on farmers risk management ability in India. Climate Risk Management, 22, 42–51.