PERCEIVED EFFECTIVENESS OF MULTIMODAL AUDIO-VISUAL INSTRUCTION IN DEVELOPING ENGLISH PRONUNCIATION AMONG LIBYAN UNIVERSITY EFL LEARNERS

المؤلفون

  • Safia Marimi English Language Department Faculty of Arts University of Zawia Author

DOI:

https://doi.org/10.65405/e8am8f17

الكلمات المفتاحية:

الوسائل السمعية البصرية، النطق الإنجليزي، التعلم متعدد الوسائط، طلبة اللغة الإنجليزية، جامعة الزاوية، ليبيا

الملخص

هدفت هذه الدراسة إلى تقويم الفاعلية المدركة للتدريس متعدد الوسائط القائم على الوسائل السمعية البصرية في دعم تعلم النطق الإنجليزي لدى طلبة اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية في جامعة الزاوية, اعتمدت الدراسة منهجاً مختلطاً جمع بين البيانات الكمية المستمدة من استبانة مكونة من إحدى عشرة فقرة والبيانات النوعية الناتجة عن مقابلات شبه منظمة مع مدرسي اللغة الإنجليزية, وجرى تحليل أربع وسبعين استبانة صالحة باستخدام التكرارات والنسب المئوية والمتوسطات والانحرافات المعيارية، بينما حُللت مقابلات أربعة مدرسين تحليلاً موضوعياً, بلغ معامل ألفا كرونباخ للاستبانة (0.719)، بما يشير إلى اتساق داخلي مقبول, أظهرت النتائج أن المستوى العام للفاعلية المدركة كان متوسطاً بمتوسط كلي بلغ (2.22 من 3)، مع ارتفاع واضح في إدراك الطلبة لدور الوسائل السمعية البصرية في تسهيل التعلم وزيادة تشويق الدرس، مقابل انخفاض انتظام استخدامها الفعلي داخل القاعات الدراسية, كما كشفت المقابلات عن صعوبات ترتبط بتأثير اللغة العربية، وتعقيد الرموز الصوتية، ونقص التجهيزات والتدريب، إلى جانب اتفاق المدرسين على أهمية النمذجة السمعية والبصرية والتقليد والتكرار في تحسين الوعي بالنطق والدافعية, وتخلص الدراسة إلى وجود فجوة تطبيقية بين قبول الطلبة لهذه الوسائل وبين دمجها المنهجي في التدريس، وتوصي بتطوير تدريب متخصص للمدرسين، وتحسين البنية التقنية، وتصميم مهام نطق تفاعلية مرتبطة بالأهداف التعليمية، وإجراء دراسات تجريبية تقيس التحسن الفعلي في الدقة والوضوح الصوتي.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

Amrate, M., & Tsai, P.-H. (2025), Computer-assisted pronunciation training: A systematic review, ReCALL, 37(1), 22–42, https://doi.org/10.1017/S0958344024000181

Benlaghrissi, H., & Ouahidi, L. M. (2024), The impact of mobile-assisted project-based learning on developing EFL students’ speaking skills, Smart Learning Environments, 11, Article 18, https://doi.org/10.1186/s40561-024-00303-y

Braun, V., & Clarke, V. (2006), Using thematic analysis in psychology, Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101, https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

Celce-Murcia, M., Brinton, D. M., Goodwin, J. M., & Griner, B. (2010), Teaching pronunciation: A course book and reference guide (2nd ed.), Cambridge University Press.

Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2018), Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.), SAGE.

Dai, Y., & Wu, Z. (2022), Mobile-assisted peer feedback on EFL pronunciation: Outcome effects, interactional processes, and shaping factors, System, 111, 102953, https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102953

Derwing, T. M., & Munro, M. J. (2015), Pronunciation fundamentals: Evidence-based perspectives for L2 teaching and research, John Benjamins.

Dörnyei, Z. (2005), The psychology of the language learner: Individual differences in second language acquisition, Lawrence Erlbaum.

Eisay, A. A. (2026). Code-Switching from Arabic to English among TV Presenters as an Indicator of Linguistic Competence and Linguistic Dominance. Al-Farooq Journal of Sciences, 2(3), 227-235.

Fouz-González, J. (2020), Using apps for pronunciation training: An empirical evaluation of the English File Pronunciation app, Language Learning & Technology, 24(1), 62–85, https://doi.org/10.64152/10125/44709

García, C., Nickolai, D., & Jones, L. (2020), Traditional versus ASR-based pronunciation instruction: An empirical study, CALICO Journal, 37(3), 213–232, https://doi.org/10.1558/cj.40379

Hsieh, W.-M., Yeh, H.-C., & Chen, N.-S. (2025), Impact of a robot and tangible object (R&T) integrated learning system on elementary EFL learners’ English pronunciation and willingness to communicate, Computer Assisted Language Learning, 38(4), 773–798, https://doi.org/10.1080/09588221.2023.2228357

Kacetl, J., & Klímová, B. (2019), Use of smartphone applications in English language learning—A challenge for foreign language education, Education Sciences, 9(3), 179, https://doi.org/10.3390/educsci9030179

Lan, E.-M. (2022). A comparative study of computer and mobile-assisted pronunciation training: The case of university students in Taiwan, Education and Information Technologies, 27(2), 1559–1583, https://doi.org/10.1007/s10639-021-10647-4

Lee, B., Plonsky, L., & Saito, K. (2020), The effects of perception- vs, production-based pronunciation instruction, System, 88, 102185, https://doi.org/10.1016/j.system.2019.102185

Loewen, S., Isbell, D. R., & Sporn, Z. (2020), The effectiveness of app-based language instruction for developing receptive linguistic knowledge and oral communicative ability, Foreign Language Annals, 53(2), 209–233, https://doi.org/10.1111/flan.12454

Latif, M. B., & Saeid, S. A. M. (2026). The Impact of Teaching English Literature as an Elective Course to Fourth-Year ESL Students in a University Context. Al-Farooq Journal of Sciences, 2(3), 1166-1179. https://doi.org/10.65405/mfh93672

Mayer, R. E. (2020), Multimedia learning (3rd ed.), Cambridge University Press.

Metruk, R. (2024), Mobile-assisted language learning and pronunciation instruction: A systematic literature review, Education and Information Technologies, 29, 16255–16282, https://doi.org/10.1007/s10639-024-12453-0

Ngo, T. T.-N., Chen, H. H.-J., & Lai, K. K.-W. (2024), The effectiveness of automatic speech recognition in ESL/EFL pronunciation: A meta-analysis, ReCALL, 36(1), 4–21, https://doi.org/10.1017/S0958344023000113

O’Brien, M. G., Derwing, T. M., Cucchiarini, C., Hardison, D. M., Mixdorff, H., Thomson, R. I., Strik, H., Levis, J. M., Munro, M. J., Foote, J. A., & Levis, G. M. (2018), Directions for the future of technology in pronunciation research and teaching, Journal of Second Language Pronunciation, 4(2), 182–207, https://doi.org/10.1075/jslp.17001.obr

Saito, K., & Plonsky, L. (2019), Effects of second language pronunciation teaching revisited: A proposed measurement framework and meta-analysis, Language Learning, 69(3), 652–708, https://doi.org/10.1111/lang.12345

Thomson, R. I., & Derwing, T. M. (2015), The effectiveness of L2 pronunciation instruction: A narrative review, Applied Linguistics, 36(3), 326–344, https://doi.org/10.1093/applin/amu076

Toyama, M., & Hori, T. (2025), Technology-enhanced multimodal approaches in classroom L2 pronunciation training, Frontiers in Education, 10, 1552470, https://doi.org/10.3389/feduc.2025.1552470

التنزيلات

منشور

2026-08-03

كيفية الاقتباس

PERCEIVED EFFECTIVENESS OF MULTIMODAL AUDIO-VISUAL INSTRUCTION IN DEVELOPING ENGLISH PRONUNCIATION AMONG LIBYAN UNIVERSITY EFL LEARNERS. (2026). مجلة الفاروق للعلوم, 2(ملحق 3), 1184-1199. https://doi.org/10.65405/e8am8f17

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين